small recompense of his pains in correcting and publishing
this work, I leave him two hundred pounds, to be paid
immediately after the publication of it. [January 1776]
In spite of Smith's assigned task, Smith felt that the Dialogues
should remain unpublished even after Hume's death. Smith himself
was a closet religious skeptic, and his hesitation was motivated
more by practical concern rather than religious piety. Smith
communicated his reluctance to Hume and, accordingly, in the
following letter to Smith, Hume relinquished Smith of the
immediate responsibility of publishing them:
After reflecting more maturely on that Article of my Will by
which I left you the Disposal of all my Papers, with a
Request that you shou'd publish my Dialogues concerning
natural Religion, I have become sensible, that, both on
account of the Nature of the Work, and of your Situation, it
may be improper to hurry on that Publication. I therefore
take the present Opportunity of qualifying that friendly
Request: I am content, to leave it entirely to your
Discretion at what time you will publish that Piece, or
whether you will publish it at all. [May 3, 1776]
In the above, Hume leaves it to Smith's discretion as to when the
Dialogues should be published. But Hume quickly became
uncomfortable with this arrangement and, a month later, asked his
long time publisher, William Strahan, to arrange for its
immediate publication:
I am also to speak to you of another Work more important:
Some Years ago, I composed a piece, which woud make a small
Volume in Twelves. I call it Dialogues on natural Religion:
Some of my Friends flatter me, that it is the best thing I
ever wrote. I have hitherto forborne to publish it, because
I was of late desirous to live quietly, and keep remote from
all Clamour: For though it be not more exceptionable than
some things I had formerly published; yet you know some of
these were thought very exceptionable; and in prudence,
perhaps, I ought to have suppressed them. I there introduce
a Sceptic, who is indeed refuted, and at last gives up the
Argument, nay confesses that he was only amusing himself by
all his Cavils; yet before he is silenced, he advances
several Topics, which will give Umbrage, and will be deemed
very bold and free, as well as much out of the Common Road.
As soon as I arrive at Edinburgh, I intend to print a small
Edition of 500, of which I may give away about 100 in
Presents; and shall make you a Present of the Remainder,
together with the literary Property of the whole, provided
you have no Scruple, in your present Situation, of being the
Editor: It is not necessary you shoud prefix your Name to
the Title Page. I seriously declare, that after Mr Millar
and You and Mr Cadell have publickly avowed your Publication
of the Enquiry concerning human Understanding, I know no
Reason why you shoud have the least Scruple with regard to
these Dialogues. They will be much less obnoxious to the
Law, and not more exposed to popular Clamour. Whatever your
Resolution be, I beg you wou'd keep an entire Silence on
this Subject. If I leave them to you by Will, your executing
the Desire of a dead Friend, will render the publication
=4= |