PROXY  WHOIS  RQUOTE  TEXTS  SOFT  FOREX  BBOARD
 Music  Philosophy  Code  Literature  Russian

= ROOT|Philosophy|400BC-301BC|aristotle-politics-89.txt =

page 1 of 83



                                     350 BC

                                    POLITICS

                                  by Aristotle

                         Translated by Benjamin Jowett

                                 BOOK ONE

                                    I

  EVERY STATE is a community of some kind, and every community is
established with a view to some good; for mankind always act in
order to obtain that which they think good. But, if all communities
aim at some good, the state or political community, which is the
highest of all, and which embraces all the rest, aims at good in a
greater degree than any other, and at the highest good.

  Some people think that the qualifications of a statesman, king,
householder, and master are the same, and that they differ, not in
kind, but only in the number of their subjects. For example, the ruler
over a few is called a master; over more, the manager of a
household; over a still larger number, a statesman or king, as if
there were no difference between a great household and a small
state. The distinction which is made between the king and the
statesman is as follows: When the government is personal, the ruler is
a king; when, according to the rules of the political science, the
citizens rule and are ruled in turn, then he is called a statesman.

  But all this is a mistake; for governments differ in kind, as will
be evident to any one who considers the matter according to the method
which has hitherto guided us. As in other departments of science, so
in politics, the compound should always be resolved into the simple
elements or least parts of the whole. We must therefore look at the
elements of which the state is composed, in order that we may see in
what the different kinds of rule differ from one another, and
whether any scientific result can be attained about each one of them.

                                    II

  He who thus considers things in their first growth and origin,
whether a state or anything else, will obtain the clearest view of
them. In the first place there must be a union of those who cannot
exist without each other; namely, of male and female, that the race
may continue (and this is a union which is formed, not of deliberate
purpose, but because, in common with other animals and with plants,
mankind have a natural desire to leave behind them an image of
themselves), and of natural ruler and subject, that both may be
preserved. For that which can foresee by the exercise of mind is by
nature intended to be lord and master, and that which can with its
body give effect to such foresight is a subject, and by nature a
slave; hence master and slave have the same interest. Now nature has
distinguished between the female and the slave. For she is not
niggardly, like the smith who fashions the Delphian knife for many
uses; she makes each thing for a single use, and every instrument is
best made when intended for one and not for many uses. But among
barbarians no distinction is made between women and slaves, because
there is no natural ruler among them: they are a community of
slaves, male and female. Wherefore the poets say,

     It is meet that Hellenes should rule over barbarians;

as if they thought that the barbarian and the slave were by nature
one.

  Out of these two relationships between man and woman, master and
slave, the first thing to arise is the family, and Hesiod is right
when he says,

     First house and wife and an ox for the plough,

for the ox is the poor man's slave. The family is the association
established by nature for the supply of men's everyday wants, and
the members of it are called by Charondas 'companions of the
cupboard,' and by Epimenides the Cretan, 'companions of the manger.'
But when several families are united, and the association aims at
something more than the supply of daily needs, the first society to be
formed is the village. And the most natural form of the village
appears to be that of a colony from the family, composed of the
children and grandchildren, who are said to be suckled 'with the
same milk.' And this is the reason why Hellenic states were originally
governed by kings; because the Hellenes were under royal rule before
they came together, as the barbarians still are. Every family is ruled
by the eldest, and therefore in the colonies of the family the
kingly form of government prevailed because they were of the same
blood. As Homer says:

     Each one gives law to his children and to his wives.

For they lived dispersedly, as was the manner in ancient times.
Wherefore men say that the Gods have a king, because they themselves
either are or were in ancient times under the rule of a king. For they
imagine, not only the forms of the Gods, but their ways of life to
be like their own.

  When several villages are united in a single complete community,
large enough to be nearly or quite self-sufficing, the state comes
into existence, originating in the bare needs of life, and
continuing in existence for the sake of a good life. And therefore, if
=1=

= PAGE 1 = NEXT > |2|3|4|5|6|7|8|9|10.83

UP TO ROOT | UP TO DIR

Google
 


E-mail Facebook Google Digg del.icio.us BlinkList Fark Furl Ma.gnolia Netscape NewsVine Reddit Slashdot Spurl StumbleUpon Technorati YahooMyWeb LiveJournal Blogmarks TwitThis Live News2.ru BobrDobr.ru Memori.ru MoeMesto.ru

0.0242801 wallclock secs ( 0.00 usr + 0.01 sys = 0.01 CPU)